Been there done it already got the t shirt and ended up paying out loads.
Ebay go above the law for the buyer, personalised items are not exempt on ebay, its says so in the policies you agree to by selling on there, used to have a link to this direct question and answer from the ebay staff, if your very lucky your customer will get a no fault refund, but more often than not you will be out of pocket.